Der Bahnhof Tanneneck wird von vielen Personen aus den umliegenden Wohngebieten der Gemeinde Ellerau und der Stadt Quickborn benutzt. Darunter sind auch viele Schülerinnen und Schülern, die die Bahn nutzen, um zu ihren jeweiligen Fortbildungsstätten zu gelangen.
Im Bereich des Bahnhofs Tanneneck gibt es aktuell keine Querungsmöglichkeit für die Fußgänger oder Radfahrer des angrenzenden Quickborner Wohngebiets. Die Fußgänger queren die Straße im dreispurigen Bereich. Im Zuge der Planung wurde eine Lichtsignalanlage mit Anschluss an die neue Bahnübergangssteuerungsanlagen (BÜSTRA)vorgesehen. Zusätzlich sollen Aufstellflächen vor der Lichtsignalanlage geschaffen werden.